Ponto de Vista

Você ai em pé
você não deve saber
como é o mundo aos olhos de quem sofre
ao se mover
eu vou seguindo na luta
com problemas normais
olando pra lá e pra cá
na indecisão
andando atrás de alguém
a quem não deixo em paz
olhando pro céu
com muita dor no coração
mas pensando:
ah! o que é que há de errado em mim?
será o preço de tanta indecisão?
não desejo pra ninguém nada de ruim
faltam cordas novas no meu violão
___________________________________

CD: Hoje; Os paralamas do sucesso, 2006.

Mine For Life

Man I'm in trouble, 'cause I can't see clear
My head is pounding harder and you're not here, are never here
But I had it once, but not anymore
Well now I am tired and now I am bored, well I'm so bored

But I could never leave you, eventhough I've tried
No, I could never leave you, 'cause you are mine for life

I've been lost I've been found, I've been fooling around
I've been hold, I've been told, I've been changing my mind
I've been up, I've been down, come on in, take your time
I've been low, I've been high, I'm in love with this lie
Ahooooooo. Well, do you feel the same?
Ahooooooo. It wears me out again…

If this is called living, well don't count me in
Sure I feel alive, but it doesn't mean a thing. No, nothing

But I could never leave you, eventhough I've tried
No, I could never leave you, 'cause you are mine for life

I've been lost I've been found, I've been fooling around
I've been hold, I've been told, I've been changing my mind
I've been up, I've been downn, come on in, take your time
I've been low, I've been high, I'm in love with this lie
Ahooooooo. Do you feel the same?
Ahooooooo. It wears me out again…
Ahooooooo. Do you feel the same?
Ahooooooo. It wears me out again…

I've been lost I've been found, I've been fooling around
I've been up, I've been downn, come on in, take your time
I've been low, I've been high, I'm in love with this lie
So good, It's so good, so good, HA!

It brings me up just to kick me down
It'll fix me up, just to kick me down
Kick it, kick it, kick it up
Well bring me down oh yeah yeah
___________________________________

CD: Living in America; The Sounds, 2002.

Leve

Não me leve a mal
Me leve à toa pela última vez
A um quiosque, ao planetário
Ao cais do porto, ao paço

O meu coração, meu coração
Meu coração parece que perde um pedaço,
Mas não me leve a sério
Passou este verão
Outros passarão
Eu passo

Não se atire do terraço,
Não arranque minha cabeça da sua cortiça
Não beba muita cachaça,
Não se esqueça depressa de mim, sim?

Pense que eu cheguei de leve
Machuquei você de leve
E me retirei com pés de lã
Sei que o seu caminho amanhã
Será um caminho bom
Mas não me leve

Não me leve a mal
Me leve apenas para andar por aí
Na lagoa, no cemitério
Na areia, no mormaço

O meu coração, meu coração
Meu coração parece que perde um pedaço,
Mas não me leve a sério
Passou este verão
Outros passarão
Eu passo

Não se atire do terraço,
Não arranque minha cabeça da sua cortiça
Não beba muita cachaça,
Não se esqueça depressa de mim, sim?

Pense que eu cheguei de leve
Machuquei você de leve
E me retirei com pés de lã
Sei que o seu caminho amanhã
Será tudo de bom
Mas não me leve

O meu coração parece que perde um pedaço
Mas não leve a sério
Passou este verão
Outros passarão
Eu passo
___________________________________

CD: Carioca; Chico Buarque, 2006.