Vienna

Slow down, you crazy child
You're so ambitious for a juvenile
But then if you're so smart, tell me why are you still so afraid?
Where's the fire? What's the hurry about?
You better cool it off before you burn it out
You got so much to do and only so many hours in a day

Don't you know that when the truth is told
That you can get what you want or you can just get old?
You're gonna kick off before you even get halfway through
When will you realize Vienna waits for you?

Slow down, you're doing fine
You can't be everything you wanna be before your time,
Although it's so romantic on the borderline tonight

Too bad, but it's the life you lead
You're so ahead of yourself that you forgot what you need
Though you can see when you're wrong,
You know, you can't always see when you're right

You've got your passion, you've got your pride,
But don't you know that only fools are satisfied?
Dream on, but don't imagine they'll all come true
When will you realize Vienna waits for you?

Slow down, you crazy child
Take the phone off the hook and disappear for a while
It's all right you can afford to lose a day or two
When will you realize Vienna waits for you?
When will you realize Vienna waits for you?
___________________________________

CD: 13 Going on 30 OST; Billy Joel, 2004.
CD: 12 Gardens Live; Billy Joel, 2006.

Dias Vermelhos

Hoje o dia não amanheceu
E eu não vi nada
Ou não queria ver?
Nem as tardes de verão
Não eram mais vermelhas
Como eram as de então

E quantas vezes me peguei
Caminhando pros seus braços
Me perdi e tropecei
Confuso nos próprios passos

Quantos dias ainda virão
Sem nos tornarmos aço?
Esperando que nascesse
Flores no asfalto
Poeira e ácido

E quantas vezes eu errei
Olhando pro passado
Me perdi e tropecei
Confuso nos próprios passos

Quantos dias ainda virão
Sem nos tornarmos aço?
Esperando que nascesse
Flores no asfalto
Poeira e ácido

E quantas vezes eu errei
Olhando pro passado
Me perdi e tropecei
Confuso nos próprios passos

E quantas vezes me peguei
Caminhando pros seus braços
Me perdi e tropecei
Confuso nos próprios passos.
______________________________

CD: Uns e Outros; Uns e Outros, 1989.
CD: Tão longe do Fim; Uns e Outros, 2002.

Esqueça o Que Te Disseram Sobre o Amor

Desculpas é que eu não vou pedir
Pelo que quero e o que não quero fazer
Outro dia eu apareço,
Enquanto isso vamos nos entender

Esqueça o que te disseram
Sobre casa, filhos, televisão
É preciso sangue frio pra ver
Que o sangue é quente
E que vai ser diferente

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Vai ser diferente
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Vai ser diferente

Pode ser o que você nunca viu
Pode ser o que você tem na mão
Pode ser exatamente o que eu digo
E também pode não

Então esqueça seus sonhos
Esqueça as regras e a exceção
É mais real cru e fascinante
É mortal, passível de ressurreição
_____________________________

CD: Big Bang; Os Paralamas do Sucesso, 1989.

I Think I'm Paranoid

You can look but you can't touch
I don't think I like you much
Heaven knows what a girl can do
Heaven knows what you've got to prove

I think I'm paranoid and complicated
I think I'm paranoid, manipulate it

Bend me break me
Anyway you need me
All I want is you
Bend me break me
Breaking down is easy
All I want is you

I fall down just to give you a thrill
Prop me up with another pill
If I should fail, if I should fold
I nailed my faith to the sticking pole

I think I'm paranoid, manipulate it
I think I'm paranoid, too complicated

Bend me break me
Anyway you need me
All I want is you
Bend me break me
Breaking down is easy
All I want is you

I think I'm paranoid
I think I'm paranoid

Bend me break me
Anyway you need me
All I want is you
Bend me break me
Breaking down is easy
All I want is you

Steal me, deal me, anyway you heal me
Maim me, tame me, you can never change me
Love me, like me, come ahead and fight me
Please me, tease me, go ahead and leave me

Bend me break me
Anyway you need me
As long as I want you baby it's alright
Bend me break me
Anyway you need me
As long as I want you baby it's alright
______________________________

CD: Version 2.0; Garbage, 1998.

Não Vou Me Adaptar

Eu não caibo mais nas roupas que eu cabia
eu não encho mais a casa de alegria
os anos se passaram enquanto eu dormia
e quem eu queria bem me esquecia

será que eu falei o que ninguém ouvia?
será que eu escutei o que ninguém dizia?
eu não vou me adaptar, me adaptar

eu não tenho mais a cara que eu tinha
no espelho essa cara já não é minha
é que quando eu me toquei achei tão estranho
a minha barba estava deste tamanho

será que eu falei o que ninguém ouvia?
será que eu escutei o que ninguém dizia?
eu não vou me adaptar, me adaptar
___________________________

CD: Volume Dois; Titãs, 1998.
CD: Go Back; Titãs, 1988.

Makes Me Wonder

I wake up with blood-shot eyes
Struggled to memorize
The way it felt between your thighs
Pleasure that made you cry

Feels so good to be bad
Not worth the aftermath, after that
After that
Try to get you back

I still don't have the reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you

Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to try
So this is goodbye

Got them resting in my head
Decisions that made my bed
Now I must lay in it
And deal with things I left unsaid

I want to dive into you
Forget what you're going through
I get behind, make your move
Forget about the truth

I still don't have the reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you

Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference,
It even makes a difference to try

And it's over, hurt the feeling
But I don't believe it's true anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to cry
So this is goodbye

I've been here before
One day, a week
And it won't hurt anymore
You caught me in a lie
I have no alibi
The words you say don't have a meaning

'Cause
I still don't have the reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you
And I... and so this is goodbye
______________________________

CD: It Won't Be Soon Before Long; Maroon 5, 2007.